1. 誰可以擁有在馬爾他註冊的遊艇
根據《商船法》(Merchant Shipping Act),遊艇可以登記在合資格船東名下:馬爾他公民、在馬爾他成立的公司,或居住在馬爾他的歐盟、EEA、瑞士或英國公民。不屬於上述類別的船東,可以以 International Owner 身分註冊,即經核准、具法人資格的外國公司,或不居住在馬爾他的歐盟、EEA、瑞士或英國公民。適用哪一類別取決於船東本身,並由登記處確認,因此應先確定這一點。
2. 駐地代理人
International Owner 須以書面指定一名經常居住在馬爾他的駐地代理人(resident agent)。代理人是與馬爾他主管機關聯繫的管道,並擔任司法代表;只要遊艇仍在註冊狀態,就必須有一名有效指定的代理人。該角色涉及哪些內容,請參閱專門指南。
3. 是否必須設立馬爾他公司?
一般而言並非必須。馬爾他公司是持有遊艇的方式之一,常見於船東希望將責任與個人資產分隔,或希望出售時以簡便的股份轉讓完成的情況;但登記處也接受 International Owner 透過駐地代理人辦理。由於較舊的評論仍然聲稱非歐盟船東必須先成立馬爾他公司,任何此類說法都應視為需要就相關船東向登記處確認的事項。
4. 私人或商業用途
僅供船東及其賓客使用的遊艇,以私人用途註冊。透過租賃(charter)取得收入的遊艇,則以商業用途註冊,並須符合適用的規範:船體長度 12 米至未滿 24 米的遊艇適用 Small Commercial Yacht Code,24 米及以上的遊艇適用 Commercial Yacht Code,兩者均限載最多 12 名乘客。事先決定這一點,可避免日後轉換。
5. 先臨時註冊,再永久註冊
註冊分兩個階段。臨時註冊使遊艇可以懸掛馬爾他旗;有效期為六個月,可以延長。常見的項目包括在登記官(Registrar)面前作出的所有權聲明、檢驗證書(certificate of survey),以及適用時的國際噸位證書(International Tonnage Certificate),並附上已保留的船名。待完整的文件檔案、檢驗和丈量完成後,再進行永久註冊。
6. 本網站做什麼、不做什麼
MALTA FLAG 負責協調檔案,並將您的請求轉交給負責準備的人員。每一份申請均由登記處自行決定;無法承諾任何處理時間,因為這取決於檔案是否完整以及登記官是否批准。規則、規範和費用由 Transport Malta 制定並可能變動,應以官方頁面為準。本指南說明各部分如何配合,不能取代法律意見。